領館規定，自七月份開始，遞交領館的文件必須要翻譯公司蓋章的西班牙語翻譯件，不接受企業提供的翻譯件。

另外，領館現接受公司自己出具的自由銷售聲明類的認證。

尚未與我國建交的國家，其領事認證如何辦-理？

目前可以參考以下三種辦法：⑴征得進口商同意，找第三國的駐華使（領）館代為認證；

⑵僅由外交部領事司對文件進行認證；

⑶與進口商協商，由貿促會出具證明，證明進口國目前在中國尚無使館，為此要求給予免認單據文件的待遇。

由公證處出具的哪些文書可遞交貿促會申請代理領事認證？

由公證處出具的商事類公證/書可以向貿促會申請代理領事認證，其他民事類公證/書不予受理。

已送交使（領）館的文件可否撤銷認證申請？

文件須更改請及時和貿促會聯系，并提交撤單申請，已進入使（領）館的文件不可以撤銷。